Saholi Andriambololo-nivo se graduó en el Instituto Nacional de Lenguas y Civilizaciones Orientales (INALCO-París) y tiene un máster en swahili y una licenciatura en lengua indonesia. Tras trabajar durante cuatro años en un grupo francés de editoriales educativas, se incorporó a la IAU en diciembre de 2006 y pasó a formar parte del equipo encargado del mantenimiento y la actualización de la Base de Datos Mundial sobre Educación Superior (WHED). También se encarga de publicar las noticias de los miembros de la IAU. Es originaria de Madagascar y habla inglés, francés, indonesio, malgache y swahili.